1 Corinthians 4:11
Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;In other versions
Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;
ASV
Even to this hour we are without food, drink, and clothing, we are given blows and have no certain resting-place;
BBE
To the present hour we both hunger and thirst, and are in nakedness, and buffeted, and wander without a home,
DBY
Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place.
WEB
unto the present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and wander about,
YLT
Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling place;
ENG
Even to this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;
WBT
To this very hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed, we are brutally treated, we are homeless.
BSB
In context
9For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.
10We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.
11Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;
12And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
13Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.