1 Samuel 17:22
And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
In other versions
And David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and saluted his brethren.
ASV
And David gave his parcels into the hands of the keeper of the army stores, and went running to the army and came to his brothers to get knowledge about them.
BBE
And David left the things he was carrying in the hand of the keeper of the baggage, and ran into the ranks, and came and saluted his brethren.
DBY
David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brothers.
WEB
And David letteth down the goods from off him on the hand of a keeper of the goods, and runneth into the rank, and cometh and asketh of his brethren of welfare.
YLT
And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
ENG
And David left his furniture in the hand of the keeper of the vessels, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
WBT
Then David left his supplies in the care of the quartermaster and ran to the battle line. When he arrived, he asked his brothers how they were doing.
BSB
In context
20And David rose up early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took, and went, as Jesse had commanded him; and he came to the trench, as the host was going forth to the fight, and shouted for the battle.
21For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
22And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
23And as he talked with them, behold, there came up the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, out of the armies of the Philistines, and spake according to the same words: and David heard them.
24And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.
Cross-references
People in this verse
- David