1 Thessalonians 3:9
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;
In other versions
For what thanksgiving can we render again unto God for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;
ASV
For how great is the praise which we give to God for you, and how great the joy with which we are glad because of you before our God;
BBE
For what thanksgiving can we render to God for you, for all the joy wherewith we rejoice on account of you before our God,
DBY
For what thanksgiving can we render again to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God;
WEB
for what thanks are we able to recompense to God for you, for all the joy with which we do joy because of you in the presence of our God?
YLT
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;
ENG
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God;
WBT
How can we adequately thank God for you in return for our great joy over you in His presence?
BSB
In context
7Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:
8For now we live, if ye stand fast in the Lord.
9For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;
10Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?
11Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.