2 Chronicles 21:15
And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
In other versions
and thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness, day by day.
ASV
And you yourself will undergo the cruel pains of a disease in your stomach, so that day by day your inside will be falling out because of the disease.
BBE
and thyself with sore sicknesses, with a disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
DBY
and you shall have great sickness by disease of your bowels, until your bowels fall out by reason of the sickness, day by day.
WEB
and thou, with many sicknesses, with disease of thy bowels, till thy bowels come out, by the sickness, day by day.'
YLT
And you shall have great sickness by disease of your bowels, until your bowels fall out by reason of the sickness day by day.
ENG
And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
WBT
And day after day you yourself will suffer from a severe illness, a disease of your bowels, until it causes your bowels to come out.’”
BSB
In context
13But hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Judah and the inhabitants of Jerusalem to go a whoring, like to the whoredoms of the house of Ahab, and also hast slain thy brethren of thy father's house, which were better than thyself:
14Behold, with a great plague will the LORD smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:
15And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
16Moreover the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:
17And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.