2 Corinthians 8:2
How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.In other versions
how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
ASV
How while they were undergoing every sort of trouble, and were in the greatest need, they took all the greater joy in being able to give freely to the needs of others.
BBE
that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty has abounded to the riches of their [free-hearted] liberality.
DBY
how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded to the riches of their liberality.
WEB
because in much trial of tribulation the abundance of their joy, and their deep poverty, did abound to the riches of their liberality;
YLT
How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
ENG
That in a great trial of affliction, the abundance of their joy, and their deep poverty, abounded to the riches of their liberality.
WBT
In the terrible ordeal they suffered, their abundant joy and deep poverty overflowed into rich generosity.
BSB
In context
1Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
2How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
3For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;
4Praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.
