2 Kings 11:16
And they laid hands on her; and she went by the way by the which the horses came into the king's house: and there was she slain.In other versions
So they made way for her; and she went by the way of the horses' entry to the king's house: and there was she slain.
ASV
So they put their hands on her, and she went to the king's house by the doorway of the horses, and there she was put to death.
BBE
And they made way for her, and she went by the way by which the horses entered the king's house, and there was she put to death.
DBY
So they made way for her; and she went by the way of the horses' entry to the king's house: and there was she slain.
WEB
And they make for her sides, and she entereth the way of the entering in of the horses to the house of the king, and is put to death there.
YLT
And they laid hands on her; and she went by the way by the which the horses came into the king's house: and there was she slain.
ENG
And they laid hands on her; and she went by the way by which the horses came into the king's house: and there was she slain.
WBT
So they seized Athaliah as she reached the horses’ entrance to the palace grounds, and there she was put to death.
BSB
In context
14And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets: and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason.
15But Jehoiada the priest commanded the captains of the hundreds, the officers of the host, and said unto them, Have her forth without the ranges: and him that followeth her kill with the sword. For the priest had said, Let her not be slain in the house of the LORD.
16And they laid hands on her; and she went by the way by the which the horses came into the king's house: and there was she slain.
17And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD's people; between the king also and the people.
18And all the people of the land went into the house of Baal, and brake it down; his altars and his images brake they in pieces thoroughly, and slew Mattan the priest of Baal before the altars. And the priest appointed officers over the house of the LORD.