2 Samuel 24:23
All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD thy God accept thee.In other versions
all this, O king, doth Araunah give unto the king. And Araunah said unto the king, Jehovah thy God accept thee.
ASV
All this does the servant of my lord the king give to the king. And Araunah said, May the Lord your God be pleased with your offering!
BBE
All these things, O king, doth Araunah give to the king. And Araunah said to the king, Jehovah thy God accept thee.
DBY
all this, king, does Araunah give to the king. Araunah said to the king, Yahweh your God accept you.
WEB
the whole hath Araunah given, `as' a king to a king; and Araunah saith unto the king, `Jehovah thy God doth accept thee.'
YLT
All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD your God accept you.
ENG
All these things did Araunah, as a king, give to the king. And Araunah said to the king, The LORD thy God accept thee.
WBT
O king, Araunah gives all these to the king.” He also said to the king, “May the LORD your God accept you.”
BSB
In context
21And Araunah said, Wherefore is my lord the king come to his servant? And David said, To buy the threshingfloor of thee, to build an altar unto the LORD, that the plague may be stayed from the people.
22And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him: behold, here be oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and other instruments of the oxen for wood.
23All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD thy God accept thee.
24And the king said unto Araunah, Nay; but I will surely buy it of thee at a price: neither will I offer burnt offerings unto the LORD my God of that which doth cost me nothing. So David bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver.
25And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was intreated for the land, and the plague was stayed from Israel.
Cross-references
People in this verse
- Ornan