Acts 2:12
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?In other versions
And they were all amazed, and were perplexed, saying one to another, What meaneth this?
ASV
And they were all surprised and in doubt saying to one another, What is the reason of this?
BBE
And they were all amazed and in perplexity, saying one to another, What would this mean?
DBY
They were all amazed, and were perplexed, saying one to another, "What does this mean?"
WEB
And they were all amazed, and were in doubt, saying one unto another, `What would this wish to be?'
YLT
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What means this?
ENG
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
WBT
Astounded and perplexed, they asked one another, “What does this mean?”
BSB
In context
10Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
11Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
12And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
13Others mocking said, These men are full of new wine.
14But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words: