Acts 24:4
Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.In other versions
But, that I be not further tedious unto thee, I entreat thee to hear us of thy clemency a few words.
ASV
But, so that I may not make you tired, I make a request to you of your mercy, to give hearing to a short statement.
BBE
But that I may not too much intrude on thy time, I beseech thee to hear us briefly in thy kindness.
DBY
But, that I don't delay you, I entreat you to bear with us and hear a few words.
WEB
and that I may not be further tedious to thee, I pray thee to hear us concisely in thy gentleness;
YLT
Notwithstanding, that I be not wearisome anymore unto you, I pray you that you would hear us of your clemency a few words.
ENG
Notwithstanding, that I may not be further tedious to thee, I pray thee, that thou wouldst of thy clemency hear us a few words.
WBT
But in order not to burden you any further, I beg your indulgence to hear us briefly.
BSB
In context
2And when he was called forth, Tertullus began to accuse him, saying, Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deeds are done unto this nation by thy providence,
3We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
4Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.
5For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes:
6Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.