Acts 25:5
Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
In other versions
Let them therefore, saith he, that are of power among you go down with me, and if there is anything amiss in the man, let them accuse him.
ASV
So, he said, let those who have authority among you go with me, and if there is any wrong in the man, let them make a statement against him.
BBE
Let therefore the persons of authority among you, says he, going down too, if there be anything in this man, accuse him.
DBY
"Let them therefore," said he, "that are in power among you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him."
WEB
`Therefore those able among you -- saith he -- having come down together, if there be anything in this man -- let them accuse him;'
YLT
Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
ENG
Let them therefore, said he, who among you are able, go down with me, and accuse this man, if there is any wickedness in him.
WBT
So if this man has done anything wrong, let some of your leaders come down with me and accuse him there.”
BSB
In context
3And desired favour against him, that he would send for him to Jerusalem, laying wait in the way to kill him.
4But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly thither.
5Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
6And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.
7And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.