Acts 9:37
And it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom when they had washed, they laid her in an upper chamber.In other versions
And it came to pass in those days, that she fell sick, and died: and when they had washed her, they laid her in an upper chamber.
ASV
And it came about, in those days, that she got ill and came to her death: and when she had been washed, they put her in a room which was high up.
BBE
And it came to pass in those days that she grew sick and died; and, having washed her, they put her in [the] upper room.
DBY
It happened in those days that she fell sick, and died. When they had washed her, they laid her in an upper chamber.
WEB
and it came to pass in those days she, having ailed, died, and having bathed her, they laid her in an upper chamber,
YLT
And it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom when they had washed, they laid her in an upper chamber.
ENG
And it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom, when they had washed, they laid in an upper chamber.
WBT
At that time, however, she became sick and died, and her body was washed and placed in an upper room.
BSB
In context
35And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.
36Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.
37And it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom when they had washed, they laid her in an upper chamber.
38And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them.
39Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.
