Daniel 4:5
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.In other versions
I saw a dream which made me afraid; and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
ASV
I saw a dream which was a cause of great fear to me; I was troubled by the images of my mind on my bed, and by the visions of my head.
BBE
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
DBY
I saw a dream which made me afraid; and the thoughts on my bed and the visions of my head troubled me.
WEB
a dream I have seen, and it maketh me afraid, and the conceptions on my bed, and the visions of my head, do trouble me.
YLT
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
ENG
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
WBT
I had a dream, and it frightened me; while in my bed, the images and visions in my mind alarmed me.
BSB
In context
3How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.
4I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
5I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
6Therefore made I a decree to bring in all the wise men of Babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.
7Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.