Deuteronomy 16:12
And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.In other versions
And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.
ASV
And you will keep in mind that you were a servant in the land of Egypt: and you will take care to keep all these laws.
BBE
And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and thou shalt keep and do these statutes.
DBY
You shall remember that you were a bondservant in Egypt: and you shall observe and do these statutes.
WEB
and thou hast remembered that a servant thou hast been in Egypt, and hast observed and done these statutes.
YLT
And you shall remember that you were a bondman in Egypt: and you shall observe and do these statutes.
ENG
And thou shalt remember that thou wast a bond-man in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.
WBT
Remember that you were slaves in Egypt, and carefully follow these statutes.
BSB
In context
10And thou shalt keep the feast of weeks unto the LORD thy God with a tribute of a freewill offering of thine hand, which thou shalt give unto the LORD thy God, according as the LORD thy God hath blessed thee:
11And thou shalt rejoice before the LORD thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are among you, in the place which the LORD thy God hath chosen to place his name there.
12And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.
13Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine:
14And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.