Deuteronomy 24:11
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.In other versions
Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.
ASV
But keep outside till he comes out and gives it to you.
BBE
Thou shalt stand outside, and the man to whom thou hast made a loan shall bring out the pledge to thee without.
DBY
You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.
WEB
at the outside thou dost stand, and the man on whom thou art lifting `it' up is bringing out unto thee the pledge at the outside.
YLT
You shall stand abroad, and the man to whom you do lend shall bring out the pledge abroad unto you.
ENG
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad to thee:
WBT
You are to stand outside while the man to whom you are lending brings the security out to you.
BSB
In context
9Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt.
10When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
11Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
12And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
13In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the LORD thy God.
