Deuteronomy 4:16
Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,In other versions
Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image in the form of any figure, the likeness of male or female,
ASV
So that you may not be turned to evil ways and make for yourselves an image in the form of any living thing, male or female,
BBE
lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the form of any figure, the pattern of male or female,
DBY
Lest you corrupt yourselves, and make yourself an engraved image in the form of any figure, the likeness of male or female,
WEB
lest ye do corruptly, and have made to you a graven image, a similitude of any figure, a form of male or female --
YLT
Lest all of you corrupt yourselves, and make you a graven image, the embodiment of any figure, the likeness of male or female,
ENG
Lest ye corrupt yourselves, and make to you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
WBT
that you do not act corruptly and make an idol for yourselves of any form or shape, whether in the likeness of a male or female,
BSB
In context
14And the LORD commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it.
15Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the LORD spake unto you in Horeb out of the midst of the fire:
16Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
17The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,
18The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth: