Exodus 22:12
And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.In other versions
But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
ASV
But if it is taken from him by a thief, he is to make up for the loss of it to its owner.
BBE
But if it have been stolen from him, he shall make [it] good unto its owner.
DBY
But if it is stolen from him, he shall make restitution to the owner of it.
WEB
but if it is certainly stolen from him, he doth repay to its owner;
YLT
And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
ENG
And if it shall be stolen from him, he shall make restitution to the owner of it.
WBT
But if the animal was actually stolen from the neighbor, he must make restitution to the owner.
BSB
In context
10If a man deliver unto his neighbor an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it:
11Then shall an oath of the LORD be between them both, that he hath not put his hand unto his neighbor's goods; and the owner of it shall accept thereof, and he shall not make it good.
12And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
13If it be torn in pieces, then let him bring it for witness, and he shall not make good that which was torn.
14And if a man borrow ought of his neighbor, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good.