Exodus 40:36
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:In other versions
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys:
ASV
And whenever the cloud was taken up from the House, the children of Israel went forward on their journey:
BBE
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel journeyed in all their journeys.
DBY
When the cloud was taken up from over the tent, the children of Israel went onward, throughout all their journeys;
WEB
And in the going up of the cloud from off the tabernacle the sons of Israel journey in all their journeys;
YLT
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
ENG
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
WBT
Whenever the cloud was lifted from above the tabernacle, the Israelites would set out through all the stages of their journey.
BSB
In context
34Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
35And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
36And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
37But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
38For the cloud of the LORD was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.