Ezekiel 1:9
Their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.In other versions
their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.
ASV
They went without turning, every one went straight forward.
BBE
their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.
DBY
their wings were joined one to another; they didn't turn when they went; they went everyone straight forward.
WEB
joining one unto another `are' their wings, they turn not round in their going, each straight forward they go.
YLT
Their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.
ENG
Their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.
WBT
and their wings were touching one another. They did not turn as they moved; each one went straight ahead.
BSB
In context
7And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.
8And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
9Their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.
10As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had the face of an ox on the left side; they four also had the face of an eagle.
11Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies.