Ezekiel 24:8
That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.In other versions
That it may cause wrath to come up to take vengeance, I have set her blood upon the bare rock, that it should not be covered.
ASV
In order that it might make wrath come up to give punishment, she has put her blood on the open rock, so that it may not be covered.
BBE
That it might cause fury to come up to execute vengeance, I have set her blood upon the bare rock, that it should not be covered.
DBY
That it may cause wrath to come up to take vengeance, I have set her blood on the bare rock, that it should not be covered.
WEB
To cause fury to come up to take vengeance, I have put her blood on a clear place of a rock -- not to be covered.
YLT
That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.
ENG
That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.
WBT
In order to stir up wrath and take vengeance, I have placed her blood on the bare rock, so that it would not be covered.’
BSB
In context
6Wherefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it! bring it out piece by piece; let no lot fall upon it.
7For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;
8That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.
9Therefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city! I will even make the pile for fire great.
10Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.