Ezekiel 27:36
The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.In other versions
The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.
ASV
Those who do business among the peoples make sounds of surprise at you; you have become a thing of fear, you have come to an end for ever.
BBE
The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt never be any more.
DBY
The merchants among the peoples hiss at you; you are become a terror, and you shall nevermore have any being.
WEB
Merchants among the peoples have shrieked for thee, Wastes thou hast been, and thou art not -- to the age!'
YLT
The merchants among the people shall hiss at you; you shall be a terror, and never shall be any more.
ENG
The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
WBT
Those who trade among the nations hiss at you; you have come to a horrible end and will be no more.’”
BSB
In context
34In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
35All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
36The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.