Ezekiel 28:5
By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:
In other versions
by thy great wisdom `and' by thy traffic hast thou increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches;-
ASV
By your great wisdom and by your trade your power is increased, and your heart is lifted up because of your power:
BBE
by thy great wisdom thou hast by thy traffic increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches.
DBY
by your great wisdom [and] by your traffic have you increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches;-
WEB
By the abundance of thy wisdom, Through thy merchandise, Thou hast multiplied thy wealth, And high is thy heart through thy wealth.
YLT
By your great wisdom and by your trade have you increased your riches, and yours heart is lifted up because of your riches:
ENG
By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches:
WBT
By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has grown proud because of it.
BSB
In context
3Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
4With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
5By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:
6Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast set thine heart as the heart of God;
7Behold, therefore I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations: and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall defile thy brightness.