Ezekiel 38:6
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
In other versions
Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with thee.
ASV
Gomer and all her forces; the people of Togarmah in the inmost parts of the north, with all his forces: a great number of peoples with you.
BBE
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah from the uttermost north, and all his bands; -- many peoples with thee.
DBY
Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with you.
WEB
Gomer and all its bands, The house of Togarmah of the sides of the north, And all its bands, many peoples with thee,
YLT
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with you.
ENG
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
WBT
as well as Gomer with all its troops, and Beth-togarmah from the far north with all its troops—the many nations with you.
BSB
In context
4And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords:
5Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
6Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
7Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
8After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.
Cross-references
People in this verse
- Gomer