Ezekiel 4:1
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem:
In other versions
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and portray upon it a city, even Jerusalem:
ASV
And you, son of man, take a back and put it before you and on it make a picture of a town, even Jerusalem.
BBE
And thou, son of man, take thee a brick, and lay it before thee, and portray upon it a city, -- Jerusalem:
DBY
You also, son of man, take a tile, and lay it before you, and portray on it a city, even Jerusalem:
WEB
`And thou, son of man, take to thee a brick, and thou hast put it before thee, and hast graven on it a city -- Jerusalem,
YLT
You also, son of man, take you a tile, and lay it before you, and illustrate upon it the city, even Jerusalem:
ENG
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem;
WBT
“Now you, son of man, take a brick, place it before you, and draw on it the city of Jerusalem.
BSB
In context
1Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem:
2And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it; set the camp also against it, and set battering rams against it round about.
3Moreover take thou unto thee an iron pan, and set it for a wall of iron between thee and the city: and set thy face against it, and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it. This shall be a sign to the house of Israel.