Ezekiel 43:5
So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house.In other versions
And the Spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of Jehovah filled the house.
ASV
And the spirit, lifting me up, took me into the inner square; and I saw that the house was full of the glory of the Lord.
BBE
And the Spirit lifted me up, and brought me into the inner court; and behold, the glory of Jehovah filled the house.
DBY
The Spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of Yahweh filled the house.
WEB
And take me up doth the Spirit, and bringeth me in unto the inner court, and lo, the honour of Jehovah hath filled the house.
YLT
So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house.
ENG
So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and behold, the glory of the LORD filled the house.
WBT
Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple.
BSB
In context
3And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
4And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.
5So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house.
6And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
7And he said unto me, Son of man, the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel for ever, and my holy name, shall the house of Israel no more defile, neither they, nor their kings, by their whoredom, nor by the carcases of their kings in their high places.