Galatians 1:8
But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.In other versions
But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we preached unto you, let him be anathema.
ASV
But even if we, or an angel from heaven, were to be a preacher to you of good news other than that which we have given you, let there be a curse on him.
BBE
But if even *we* or an angel out of heaven announce as glad tidings to you [anything] besides what we have announced as glad tidings to you, let him be accursed.
DBY
But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any gospel other than that which we preached to you, let him be cursed.
WEB
but even if we or a messenger out of heaven may proclaim good news to you different from what we did proclaim to you -- anathema let him be!
YLT
But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.
ENG
But though we, or an angel from heaven, should preach any other gospel to you than that which we have preached to you, let him be accursed.
WBT
But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse!
BSB
In context
6I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:
7Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
8But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.
9As we said before, so say I now again, if any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.
10For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.