Genesis 10:5
By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.In other versions
Of these were the isles of the nations divided in their lands, every one after his tongue, after their families, in their nations.
ASV
From these came the nations of the sea-lands, with their different families and languages.
BBE
From these came the distribution of the isles of the nations, according to their lands, every one after his tongue, after their families, in their nations.
DBY
Of these were the isles of the nations divided in their lands, everyone after his language, after their families, in their nations.
WEB
By these have the isles of the nations been parted in their lands, each by his tongue, by their families, in their nations.
YLT
By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.
ENG
By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.
WBT
From these, the maritime peoples separated into their territories, according to their languages, by clans within their nations.
BSB
In context
3And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
4And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.
5By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.
6And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
7And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabtechah: and the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.