Genesis 2:18
And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.In other versions
And Jehovah God said, It is not good that the man should be alone; I will make him a help meet for him.
ASV
And the Lord God said, It is not good for the man to be by himself: I will make one like himself as a help to him
BBE
And Jehovah Elohim said, It is not good that Man should be alone; I will make him a helpmate, his like.
DBY
Yahweh God said, "It is not good that the man should be alone; I will make him a helper suitable for him."
WEB
And Jehovah God saith, `Not good for the man to be alone, I do make to him an helper -- as his counterpart.'
YLT
And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an associated helper for him.
ENG
And the LORD God said, It is not good that the man should be alone: I will make him a help meet for him.
WBT
The LORD God also said, “It is not good for the man to be alone. I will make for him a suitable helper.”
BSB
In context
16And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:
17But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
18And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.
19And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.
20And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found an help meet for him.