Genesis 39:18
And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.In other versions
and it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled out.
ASV
And when I gave a loud cry he went running out without his coat.
BBE
and it came to pass as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled forth.
DBY
and it happened, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside."
WEB
and it cometh to pass, when I lift my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth without.'
YLT
And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.
ENG
And it came to pass, as I raised my voice and cried, that he left his garment with me, and fled.
WBT
but when I screamed for help, he left his cloak beside me and ran out of the house.”
BSB
In context
16And she laid up his garment by her, until his lord came home.
17And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:
18And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.
19And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
20And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison.