Genesis 41:24
And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.In other versions
and the thin ears swallowed up the seven good ears: and I told it unto the magicians; but there was none that could declare it to me.
ASV
And the seven thin heads made a meal of the seven good heads; and I put this dream before the wise men, but not one of them was able to give me the sense of it.
BBE
and the thin ears devoured the seven good ears. And I told it to the scribes; but there was none to make it known to me.
DBY
The thin heads of grain swallowed up the seven good heads of grain. I told it to the magicians; but there was no one who could explain it to me."
WEB
and the thin ears swallow the seven good ears; and I tell unto the scribes, and there is none declaring to me.'
YLT
And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.
ENG
And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this to the magicians; but there was none that could explain it to me.
WBT
And the thin heads of grain swallowed the seven plump ones. I told this dream to the magicians, but no one could explain it to me.”
BSB
In context
22And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:
23And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:
24And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.
25And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God hath showed Pharaoh what he is about to do.
26The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.
