Genesis 44:13
Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.In other versions
Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
ASV
Then in bitter grief they put the bags on the asses again and went back to the town.
BBE
Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and they returned to the city.
DBY
Then they tore their clothes, and loaded every man his donkey, and returned to the city.
WEB
and they rend their garments, and each ladeth his ass, and they turn back to the city.
YLT
Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
ENG
Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and returned to the city.
WBT
Then they all tore their clothes, loaded their donkeys, and returned to the city.
BSB
In context
11Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
12And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.
13Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
14And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
15And Joseph said unto them, What deed is this that ye have done? wot ye not that such a man as I can certainly divine?