Genesis 45:2
And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.In other versions
And he wept aloud: and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.
ASV
And so loud was his weeping, that it came to the ears of the Egyptians and all Pharaoh's house.
BBE
And he raised his voice in weeping; and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.
DBY
He wept aloud. The Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.
WEB
and he giveth forth his voice in weeping, and the Egyptians hear, and the house of Pharaoh heareth.
YLT
And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.
ENG
And he wept aloud; and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.
WBT
But he wept so loudly that the Egyptians heard him, and Pharaoh’s household soon heard of it.
BSB
In context
1Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.
2And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.
3And Joseph said unto his brethren, I am Joseph; doth my father yet live? And his brethren could not answer him; for they were troubled at his presence.
4And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt.
Cross-references
People in this verse
- Pharaoh