Haggai 2:5
According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.
In other versions
`according to' the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, and my Spirit abode among you: fear ye not.
ASV
The agreement which I made with you when you came out of Egypt, and my spirit, are with you still; have no fear.
BBE
The word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, and my Spirit, remain among you: fear ye not.
DBY
This is the word that I covenanted with you when you came out of Egypt, and my Spirit lived among you. Don't be afraid.'
WEB
The thing that I covenanted with you, In your coming forth from Egypt, And My Spirit is remaining in your midst, fear not.
YLT
According to the word that I covenanted with you when all of you came out of Egypt, so my spirit remains among you: fear all of you not.
ENG
According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.
WBT
This is the promise I made to you when you came out of Egypt. And My Spirit remains among you; do not be afraid.”
BSB
In context
3Who is left among you that saw this house in her first glory? and how do ye see it now? is it not in your eyes in comparison of it as nothing?
4Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work: for I am with you, saith the LORD of hosts:
5According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.
6For thus saith the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;
7And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.