Hosea 11:10
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
In other versions
They shall walk after Jehovah, who will roar like a lion; for he will roar, and the children shall come trembling from the west.
ASV
They will go after the Lord; his cry will be like that of a lion; his cry will be loud, and the children will come from the west, shaking with fear;
BBE
They shall walk after Jehovah; he shall roar like a lion; when he shall roar, then the children shall hasten from the west:
DBY
They will walk after Yahweh, Who will roar like a lion; For he will roar, and the children will come trembling from the west.
WEB
After Jehovah they go -- as a lion He roareth, When He doth roar, then tremble do the sons from the west.
YLT
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
ENG
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
WBT
They will walk after the LORD; He will roar like a lion. When He roars, His children will come trembling from the west.
BSB
In context
8How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
9I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city.
10They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
11They shall tremble as a bird out of Egypt, and as a dove out of the land of Assyria: and I will place them in their houses, saith the LORD.
12Ephraim compasseth me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet ruleth with God, and is faithful with the saints.
