Isaiah 1:12
When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?In other versions
When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?
ASV
At whose request do you come before me, making my house unclean with your feet?
BBE
When ye come to appear before me, who hath required this from your hand -- to tread my courts?
DBY
When you come to appear before me, Who has required this at your hand, to trample my courts?
WEB
When ye come in to appear before Me, Who hath required this of your hand, To trample My courts?
YLT
When all of you come to appear before me, who has required this at your hand, to tread my courts?
ENG
When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
WBT
When you come to appear before Me, who has required this of you— this trampling of My courts?
BSB
In context
10Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
11To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.
12When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
13Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.
14Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.