Isaiah 13:12
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
In other versions
I will make a man more rare than fine gold, even a man than the pure gold of Ophir.
ASV
I will make men so small in number, that a man will be harder to get than gold, even the best gold of Ophir.
BBE
I will make a man more precious than fine gold, even man than the gold of Ophir.
DBY
I will make a man more rare than fine gold, even a man than the pure gold of Ophir.
WEB
I make man more rare than fine gold, And a common man than pure gold of Ophir.
YLT
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
ENG
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
WBT
I will make man scarcer than pure gold, and mankind rarer than the gold of Ophir.
BSB
In context
10For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.
11And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.
12I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
13Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the LORD of hosts, and in the day of his fierce anger.
14And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up: they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land.