Isaiah 3:17
Therefore the LORD will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts.
In other versions
therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and Jehovah will lay bare their secret parts.
ASV
The Lord will send disease on the heads of the daughters of Zion, and the Lord will let their secret parts be seen.
BBE
therefore the Lord will make bald the crown of the head of the daughters of Zion, and Jehovah will lay bare their secret parts.
DBY
Therefore the Lord brings sores on the crown of the head of the women of Zion, And Yahweh will make their scalps bald."
WEB
The Lord also hath scabbed The crown of the head of daughters of Zion, And Jehovah their simplicity exposeth.
YLT
Therefore the LORD will strike with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts.
ENG
Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will uncover their secret parts.
WBT
the Lord will bring sores on the heads of the daughters of Zion, and the LORD will make their foreheads bare.”
BSB
In context
15What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the Lord GOD of hosts.
16Moreover the LORD saith, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet:
17Therefore the LORD will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts.
18In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,
19The chains, and the bracelets, and the mufflers,