Isaiah 30:9

That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD:

Isaiah 30:9 · King James Version

In other versions

For it is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of Jehovah;
ASV
For they are an uncontrolled people, false-hearted, who will not give ear to the teaching of the Lord:
BBE
that this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of Jehovah;
DBY
For it is a rebellious people, lying children, children who will not hear the law of Yahweh;
WEB
That a rebellious people `is' this, sons -- liars, Sons not willing to hear the law of Jehovah.
YLT
That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD:
ENG
That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD:
WBT
These are rebellious people, deceitful children, children unwilling to obey the LORD’s instruction.
BSB

⁷For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.

⁸Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:

⁹That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD:

¹⁰Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:

¹¹Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.