Isaiah 5:16
But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.In other versions
but Jehovah of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.
ASV
But the Lord of armies is lifted up as judge, and the Holy God is seen to be holy in righteousness.
BBE
and Jehovah of hosts shall be exalted in judgment, and the holy ùGod hallowed in righteousness.
DBY
But Yahweh of Hosts is exalted in justice, And God the Holy One is sanctified in righteousness.
WEB
And Jehovah of Hosts is high in judgment, And the Holy God sanctified in righteousness,
YLT
But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
ENG
But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
WBT
But the LORD of Hosts will be exalted by His justice, and the holy God will show Himself holy in righteousness.
BSB
In context
14Therefore hell hath enlarged herself, and opened her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pomp, and he that rejoiceth, shall descend into it.
15And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled:
16But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
17Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.
18Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope: