Isaiah 65:17
For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.In other versions
For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.
ASV
For see, I am making a new heaven and a new earth: and the past things will be gone completely out of mind.
BBE
For behold, I create new heavens and a new earth; and the former shall not be remembered, nor come into mind.
DBY
For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.
WEB
For, lo, I am creating new heavens, and a new earth, And the former things are not remembered, Nor do they ascend on the heart.
YLT
For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
ENG
For behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
WBT
For behold, I will create new heavens and a new earth. The former things will not be remembered, nor will they come to mind.
BSB
In context
15And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord GOD shall slay thee, and call his servants by another name:
16That he who blesseth himself in the earth shall bless himself in the God of truth; and he that sweareth in the earth shall swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from mine eyes.
17For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
18But be ye glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.
19And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying.