Isaiah 66:6
A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies.
In other versions
A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Jehovah that rendereth recompense to his enemies.
ASV
There is a noise of war from the town, a sound from the Temple, the voice of the Lord giving punishment to his haters.
BBE
A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Jehovah that rendereth recompence to his enemies!
DBY
A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies.
WEB
A voice of noise `is' from the city, a voice from the temple, The voice of Jehovah, giving recompence to His enemies.
YLT
A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that renders recompence to his enemies.
ENG
A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompense to his enemies.
WBT
Hear the uproar from the city; listen to the voice from the temple! It is the voice of the LORD, repaying His enemies what they deserve!
BSB
In context
4I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them; because when I called, none did answer; when I spake, they did not hear: but they did evil before mine eyes, and chose that in which I delighted not.
5Hear the word of the LORD, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, Let the LORD be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.
6A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies.
7Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
8Who hath heard such a thing? who hath seen such things? Shall the earth be made to bring forth in one day? or shall a nation be born at once? for as soon as Zion travailed, she brought forth her children.
