Isaiah 9:14
Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.In other versions
Therefore Jehovah will cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day.
ASV
For this cause the Lord took away from Israel head and tail, high and low, in one day.
BBE
And Jehovah will cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day:
DBY
Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day.
WEB
And Jehovah cutteth off from Israel head and tail, Branch and reed -- the same day,
YLT
Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.
ENG
Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.
WBT
So the LORD will cut off Israel’s head and tail, both palm branch and reed in a single day.
BSB
In context
12The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
13For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
14Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.
15The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
16For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
