Jeremiah 17:2
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.In other versions
whilst their children remember their altars and their Asherim by the green trees upon the high hills.
ASV
Their altars and their wood pillars under every branching tree, on the high hills and the mountains in the field.
BBE
whilst their children remember their altars and their Asherahs, by the green trees, upon the high hills.
DBY
while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.
WEB
As their sons remember their altars and their shrines, By the green tree, by the high hills.
YLT
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
ENG
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
WBT
Even their children remember their altars and Asherah poles by the green trees and on the high hills.
BSB
In context
1The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;
2Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
3O my mountain in the field, I will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders.
4And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever.