Jeremiah 50:27
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.In other versions
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
ASV
Put all her oxen to the sword; let them go down to death: sorrow is theirs, for their day has come, the time of their punishment.
BBE
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
DBY
Kill all her bulls; let them go down to the slaughter: woe to them! for their day is come, the time of their visitation.
WEB
Slay all her kine, they go down to slaughter, Wo `is' on them, for come hath their day, The time of their inspection.
YLT
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day has come, the time of their visitation.
ENG
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe to them! for their day is come, the time of their visitation.
WBT
Kill all her young bulls; let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day has come— the time of their punishment.
BSB
In context
25The LORD hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his indignation: for this is the work of the Lord GOD of hosts in the land of the Chaldeans.
26Come against her from the utmost border, open her storehouses: cast her up as heaps, and destroy her utterly: let nothing of her be left.
27Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
28The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance of his temple.
29Call together the archers against Babylon: all ye that bend the bow, camp against it round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her: for she hath been proud against the LORD, against the Holy One of Israel.