Job 10:14
If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.In other versions
If I sin, then thou markest me, And thou wilt not acquit me from mine iniquity.
ASV
That, if I did wrong, you would take note of it, and would not make me clear from sin:
BBE
If I sinned, thou wouldest mark me, and thou wouldest not acquit me of mine iniquity.
DBY
If I sin, then you mark me. You will not acquit me from my iniquity.
WEB
If I sinned, then Thou hast observed me, And from mine iniquity dost not acquit me,
YLT
If I sin, then you mark me, and you will not acquit me from mine iniquity.
ENG
If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from my iniquity.
WBT
If I sinned, You would take note, and would not acquit me of my iniquity.
BSB
In context
12Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
13And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
14If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.
15If I be wicked, woe unto me; and if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; therefore see thou mine affliction;
16For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.