Job 10:22
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.In other versions
The land dark as midnight, `The land' of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.
ASV
A land of thick dark, without order, where the very light is dark.
BBE
A land of gloom, as darkness itself; of the shadow of death, without any order, where the light is as thick darkness.
DBY
The land dark as midnight, Of the shadow of death, without any order, Where the light is as midnight.'"
WEB
A land of obscurity as thick darkness, Death-shade -- and no order, And the shining `is' as thick darkness.'
YLT
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
ENG
A land of darkness, as darkness itself; and of the shades of death, without any order, and where the light is as darkness.
WBT
to a land of utter darkness, of deep shadow and disorder, where even the light is like darkness.”
BSB
In context
20Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,
21Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
22A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
