Job 18:14
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.In other versions
He shall be rooted out of his tent where he trusteth; And he shall be brought to the king of terrors.
ASV
He is pulled out of his tent where he was safe, and he is taken away to the king of fears.
BBE
His confidence shall be rooted out of his tent, and it shall lead him away to the king of terrors:
DBY
He shall be rooted out of his tent where he trusts. He shall be brought to the king of terrors.
WEB
Drawn from his tent is his confidence, And it causeth him to step to the king of terrors.
YLT
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
ENG
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
WBT
He is torn from the shelter of his tent and is marched off to the king of terrors.
BSB
In context
12His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.
13It shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength.
14His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
15It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
16His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.