Job 30:27
My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.In other versions
My heart is troubled, and resteth not; Days of affliction are come upon me.
ASV
My feelings are strongly moved, and give me no rest; days of trouble have overtaken me.
BBE
My bowels well up, and rest not; days of affliction have confronted me.
DBY
My heart is troubled, and doesn't rest. Days of affliction have come on me.
WEB
My bowels have boiled, and have not ceased, Gone before me have days of affliction.
YLT
My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.
ENG
My bowels boiled, and rested not: the days of affliction came upon me.
WBT
I am churning within and cannot rest; days of affliction confront me.
BSB
In context
25Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
26When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
27My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.
28I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.
29I am a brother to dragons, and a companion to owls.