Job 31:21

If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:

Job 31:21 · King James Version

In other versions

If I have lifted up my hand against the fatherless, Because I saw my help in the gate:
ASV
If my hand had been lifted up against him who had done no wrong, when I saw that I was supported by the judges;
BBE
If I have lifted up my hand against an orphan, because I saw my help in the gate:
DBY
If I have lifted up my hand against the fatherless, Because I saw my help in the gate:
WEB
If I have waved at the fatherless my hand, When I see in `him' the gate of my court,
YLT
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
ENG
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
WBT
if I have lifted up my hand against the fatherless because I saw that I had support in the gate,
BSB

¹⁹If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;

²⁰If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;

²¹If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:

²²Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.

²³For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.