Job 41:2
Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?In other versions
Canst thou put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook?
ASV
Who ever went against me, and got the better of me? There is no one under heaven!
BBE
Wilt thou put a rush-rope into his nose, and pierce his jaw with a spike?
DBY
Can you put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook?
WEB
Dost thou put a reed in his nose? And with a thorn pierce his jaw?
YLT
Can you put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
ENG
Who hath first benefited me, that I should repay him? whatever is under the whole heaven is mine.
WBT
Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook?
BSB
In context
1Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?
2Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
3Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
4Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?