Job 41:25
When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.In other versions
When he raiseth himself up, the mighty are afraid: By reason of consternation they are beside themselves.
ASV
Everything which is high goes in fear of him; he is king over all the sons of pride.
BBE
When he raiseth himself up, the mighty are afraid: they are beside themselves with consternation.
DBY
When he raises himself up, the mighty are afraid. They retreat before his thrashing.
WEB
From his rising are the mighty afraid, From breakings they keep themselves free.
YLT
When he raises up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
ENG
He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.
WBT
When Leviathan rises up, the mighty are terrified; they withdraw before his thrashing.
BSB
In context
23The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
24His heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether millstone.
25When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
26The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
27He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood.